«Глобальний словник стійкості» — мозаїка досвідів 42 країн світу

Видання створили спеціально для VI Саміту перших леді та джентльменів, щоб знайти відповідь на просте, але життєво важливе питання: як суспільства зберігають здатність діяти, коли звичний порядок руйнується? Що допомагає людям витримувати тривалий тиск, громадам — підтримувати зв’язки, інституціям — працювати, а культурам — осмислювати втрати й знаходити орієнтири?

Словник об’єднує досвід 42 країн. Це не перелік національних слів і не спроба описати характер цілих народів, а добірка понять, практик і моделей, які показують конкретні механізми стійкості.

☝️Усі поняття організовані навколо чотирьох вимірів: пережити, бути разом, діяти та надавати сенс.

Наприклад, австралійське mateship розповідає про практичну підтримку між людьми, а норвезький dugnad — про здатність громади організувати спільну працю. Естонський Tiigrihüpe передає цінність завчасно створеної цифрової спроможності, німецька Erinnerungskultur — відповідальну пам’ять, а південноафриканське Ubuntu — зв’язок гідності, взаємної відповідальності та спільної дії.

Особливе місце в ньому посідає сторінка України, де наш досвід представлений через поняття софійності. Наша держава виступає не лише як країна, що ділиться досвідом проживання війни, а й як ініціаторка ширшої розмови про те, як суспільства вчаться одне в одного. Адже жодне суспільство не має всіх відповідей, але кожне може мати досвід, здатний стати опорою для інших.

Над виданням працювали понад 45 експертів із різних країн, а за участю посольств України, офісів перших леді та джентльменів і фахівців перевірялися культурний контекст і точність тлумачень. Словник має друковану й цифрову версії, а QR-коди на сторінках ведуть до додаткових матеріалів.

🔗 Електронна версія словника.

📌 Глобальний словник стійкості підготовлено спеціально для VI Саміту перших леді та джентльменів у межах Всеукраїнської програми ментального здоров’я «Ти як?» - ініціативи першої леді України Олени Зеленської. Проєкт реалізовано у партнерстві з Міністерством закордонних справ України та дипломатичними представництвами України в залучених країнах, за підтримки Бюро ВООЗ в Україні та ЮНІСЕФ Україна.